The Other Side of the Gateway 1t5a1j 63 - Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episode

(Do NOT click!)

Info 6o169

Info
Titles

Main Title	The Other Side of the Gateway (e117986)
Official Title	x-jat Tobira no Mukougawa
Official Title	ja 扉の向こう側
Play Length	25 min
Air/Release Date	27.06.2010
Tags	no opening segmentAn episode with no opening segment lacks an opening credits segment, commonly known as OP. This tag only applies to anime that ordinarily contain an OP; do not apply to anime that ordinarily do not have an OP. This means that, instead of an opening segment showing up, the main body of the episode plays while the credits show up on the screen, or there aren`t opening credits to begin with; whether or not the song plays in the OP is not relevant for this tag. The inverse case is no ending segment.
Resources	Crunchyroll
Rating	9.84 (38)
Added by	hidden on 2010-04-26 18:16
Edited by	hidden on 2016-11-21 00:04

Main Title	The Other Side of the Gateway (e117986)
Official Title	x-jat Tobira no Mukougawa
Official Title	ja 扉の向こう側
Official Title	it Dall`altra parte della porta
Official Title	fr De l`autre côté de la porte
Official Title	pt-BR Do Outro Lado da Porta

When the battle ends, the one known as Father meets his final fate beyond the Gateway. When the one known as Fullmetal enters the sacred space, he finds only the promise of a new beginning.

Source: crunchyroll

Airing Schedule i622o

Chuubu Nippon Housou

From: 27.06.10 08:00 UTC

Until: 27.06.10 08:30 UTC

Mainichi Housou

From: 27.06.10 08:00 UTC

Until: 27.06.10 08:30 UTC

Shizuoka Housou

From: 27.06.10 08:00 UTC

Until: 27.06.10 08:30 UTC

TBS

From: 27.06.10 08:00 UTC

Until: 27.06.10 08:30 UTC

Gyao

From: 01.07.10 15:00 UTC

Until: 01.07.10 15:24 UTC

Animax

From: 30.09.10 13:00 UTC

Until: 30.09.10 13:30 UTC

Gyao

From: 07.08.11 15:00 UTC

Until: 07.08.11 15:25 UTC

Tokyo MX

From: 11.08.11 15:00 UTC

Until: 11.08.11 15:30 UTC

Gyao

From: 06.03.12 15:00 UTC

Until: 06.03.12 15:25 UTC

Animax

From: 21.03.14 09:30 UTC

Until: 21.03.14 10:00 UTC

TBS Channel 2

From: 06.10.15 08:30 UTC

Until: 06.10.15 08:55 UTC

Animax

From: 06.05.18 05:00 UTC

Until: 06.05.18 07:00 UTC

songs t4m5h

add/edit songs

Relation	Song	in Episodes	Rating	Credit	Staff
ending	Rain	63	8.69 (28)	Vocals/Performed by (歌手)	Sid
				Lyrics (作詞)	Mao
				Music Composition (作曲)	Yuuya
				Music Arrangement (編曲)	Sid

Cast
Staff
collapse pane

Cast 313p6x

add/edit cast

main character 6lp47

Alphonse Elric

14, male, introvertIntroverts are people whose energy tends to expand through reflection and dwindle during interaction. They tend to be more reserved and less outspoken in groups. Introverts generally enjoy time spent alone or with close friends, and find less reward in time spent with large groups of people.

Some of the typical solitary activities are reading, writing, using computers, hiking and fishing. The archetypal artist, writer, sculptor, engineer, composer, and inventor are all considered highly introverted.

Not to be confused as being shy - introverts prefer solitary activities over social ones, where as shy people (who may be extraverts at heart) avoid social encounters out of fear. Like extroversion, introversion is not a black and white measurement, and these people may share some of the same traits than extroverts.,

voiced by: Kugimiya Rie

Edward Elric

15-16, male, shoulder-length hairShoulder-length hair is hair at shoulder length, within a few centimetres margin. This hair length is longer than what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length. Typical male hair at the back of the head which reaches the shoulders does not count as shoulder-length hair; the individual hair strands are very short (0-4 cm), and therefore count as short hair.

voiced by: Paku Romi

secondary cast 5p435a

Alex Louis Armstrong

male, senior officerA senior officer is a member of the middle echelons among commissioned officers, ranking above junior officers and below flag officers. Please see the full tag description for details on the ranks whose holders are considered senior officers.

voiced by: Utsumi Kenji

Darius

male, soldierno description set

voiced by: Amada Masuo

Greed

male, short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length.

voiced by: Nakamura Yuuichi

Izumi Curtis

36, female, tsundereA character type (usually female), who is often easily agitated or combative, but other times is quite kind and caring, especially in situations involving a person they are (knowingly or unknowingly) attracted towards.

voiced by: Tsuda Shouko

Ling Yao

15, male, two-facedA two-faced person also known as a wolf in sheep`s clothing or nekokaburi (lit. pretending to wear a cat skin) is a person who pretends or hides their usually malicious or dangerous nature under the guise of kindliness.

voiced by: Miyano Mamoru

Maria Ross

female, young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.

voiced by: Nazuka Kaori

May Chang

female, princessno description set

voiced by: Gotou Mai

Olivier Mira Armstrong

female, violentno description set

voiced by: Soumi Youko

Otou-sama

male, yellow hairThe character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair.

voiced by: Kayumi Iemasa

Riza Hawkeye

24, female, tattooA tattoo is a permanent mark made by putting ink into the skin. Tattoos may be made on human or animal skin. Tattoos on humans are a type of body modification, but tattoos on animals are most often used for identification. People sometimes get tattoos to show that they belong to a gang or culture group.--simple.wikipedia

voiced by: Orikasa Fumiko

Roy Mustang

29, male, strategistA strategist is a person who can formulate and implement a strategy, or a high-level plan to achieve goals under conditions of uncertainty and through the available, limited means. Similarly, lower-level plan formulation and execution is generally the job of a tactician. For practical purposes, the scale and scope difference between strategy and tactics are ignored in this tag.

voiced by: Miki Shin`ichirou

Van Hohenheim

450, male, yellow hairThe character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair.

voiced by: Ishizuka Unshou

Winry Rockbell

15-16, female, wrenchno description set

voiced by: Takamoto Megumi

Zampano

male, soldierno description set

voiced by: Hikida Takashi

appears 3a4a5j

Bradley-fujin

female, ponytailA ponytail is a hairstyle in which most or all of the hair on the head is gathered and secured at the back of the head with a hair tie, clip or similar device, and allowed to hang freely from that point.

voiced by: Satou Ai

Kain Fuery

male, young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.

voiced by: Kakihara Tetsuya

Lan Fan

female, prosthesisA prosthesis (prosthetic) (from Ancient Greek πρόσθεσις, "addition, application, attachment") is a device that replaces a missing body part.

voiced by: Mizuki Nana

Pinako Rockbell

female, tobacco pipeno description set

voiced by: Asou Miyoko

Shao May

pandano description set

voiced by: Kugimiya Rie

staff 3g1a6i

add/edit staff credits

Credit	Name	in Episodes
Main Animator (キーアニメーター)	Sako Souichirou	27-64
Main Animator (キーアニメーター)	Kimishima Shigeru	39-64
Action Animation Direction (アクション作画監督)	Shibata Jun	51-64

Script/Screenplay (脚本)	Oonogi Hiroshi	1-3, 7-9, 12, 14, 17, 19, 30, 32, 40, 46, 53, 56, 58-64, S2-S5
Storyboard (絵コンテ)	Irie Yasuhiro	1-2, 5, 8, 63-64, ED2, ED4-ED5, OP1
Episode Direction (演出)	Satou Ikurou	12, 20, 30, 36, 45, 54, 63, ED2, OP3, S5
Animation Direction (作画監督)	Kawakami Tetsuya	20, 30, 40, 48, 59, 63
	Sako Souichirou	46, 63
	Kanno Hiroki	54, 60, 63-64, ED2, ED5, OP1, OP3-OP4
Assistant Animation Direction (作画監督補佐)	Nagasaku Tomokatsu	5, 12, 63
Key Animation (原画)	Komatsu Eiji	1, 5, 10, 14, 19, 26, 35, 41, 45, 52, 57, 60, 63	as 小松栄司 in ep 26
	Shigeta Satoshi	1, 54, 63, OP3
	Seki Akiko	2, 14, 54, 63
	Yasutome Masaya	5, 14, 22, 27, 32, 36, 43, 46, 52-53, 58, 60, 63
	Usami Kouichi	5, 58, 63
	Sekiguchi Ryousuke	6, 16, 27, 45, 61, 63-64, ED2
	Harada Minefumi	8, 16, 26, 46, 53, 60, 63
	Ibata Shouta	8, 19, 28, 38, 48, 56, 60, 63
	Abe Naoto	8, 19, 28, 38, 48, 56, 62-63
	Tanaka Hironori	14, 19, 25, 30, 32, 43, 51-52, 55, 60, 63	uncredited for ep 43
	Kusakabe Chizuko	19, 28, 38, 48, 63, OP5
	Sako Souichirou	20, 25, 30, 36, 40, 46, 54, 56, 62-63, ED2, OP3
	Kawakami Tetsuya	20, 30, 40, 48, 56, 59, 63, ED2-ED4
	Kusama Hideoki	30, 63
	Oonuki Ken`ichi	32, 63
	Miki Toshiaki	33, 41, 49, 54, 59-61, 63
	Tsumagari Daisuke	33, 41, 49, 54, 61, 63
	Mimuro Kenta	38, 56, 59-61, 63-64, OP5
	Yakou Hiroshi	46, 61, 63
	Yasaki Yuuko	48, 53, 63
	式地喜幸	52, 60, 63
	Motoigi Hiroaki	60, 63
	Aoki Tetsurou	61, 63
	Fujisawa Toshiyuki	63
	Koike Satoshi	63
	神部吾郎	63
	輝町使高	63
2nd Key Animation (第二原画)	Studio Wombat	12, 16, 19-20, 22, 25, 28, 32-33, 35, 38, 40-41, 43, 48-49, 52-54, 56-57, 59, 61-63
	Bones Sakugabu	26, 61-63
	Tamaki Keiko	32, 35, 61, 63
	Tanai Ayako	36, 62-63
	A.P.P.P.	52, 63
	Matsumoto Hiroshi	52, 63
	Park Ja-Yeong	61-63
	Fukuoka Hidenori	62-63
	Ikezoe Takahiro	63
	Miki Toshiaki	63
	Yoshioka Tsuyoshi	63
Assistant Production Manager (制作進行)	Yamagishi Daigo	6, 14, 22, 32, 43, 52, 60, 63
Assistant Production Manager (制作進行)	Morikawa Sayaka	19, 33, 54, 63

Episode: Hagane no Renkinjutsushi (2009) - 63 - The Other Side of the Gateway 681m71

Info 6o169

Airing Schedule i622o

songs t4m5h

Cast 313p6x

main character 6lp47

secondary cast 5p435a

appears 3a4a5j

staff 3g1a6i